No es redescubrir las Américas afirmar que siel Siglo de Oro de la Literatura Valenciana no se incorporase a la Literatura Catalana , ésta resultaría pobre, durante el período dorado, y más aún, después en el siglo XVI, en la que la 'pobre' literatura catalana entra en 'davallada' (terminología de Riquer), pero no sucede lo mismo con la Literatura Valenciana, escrita en lengua castellana, que sigue su esplendor. El propio Riquer así lo reconoce "... car castellanització no vol dir decadència. En teoria una literatura pot passar-se en bloc a una altra llengua, pero si comta amb energies i amb bons escriptors pot no decaure en una llengua aliena, i aquest fet, l'enregistrem a València...".

Los catalanes tuvieron un gran literato en Boscán, pero tuvo que conformarse con la escasa aportación de Pere Serafí, Francesc Fontabella y el Rector de Vallfonga. Les faltó un aragonés como Gracián o un valenciano como Guillem de Castro. Pero hay más, mucho más. ¿Dónde se coloca a Luis Vives, aunque escribiera en latín? ¿Qué hacemos con Timoneda, el padre del auto sacramental?

Tiene que ser un extranjero, Bruce W. Wardropper, quien escriba: "Se ve pues, que Timoneda es el puente que une el territorio enmarañado de las farsas sacramentales con el parque cultivado de los autos sacramentales precalderonianos. Esto no se lo podemos negar al genio de Timoneda... sin la labor de Timoneda es dudoso que un género tan mal formado, tan vulgar, hubiera atraído a los grandes dramaturgos del Siglo de Oro" (español). En su 'Sarao de amor' se declaraba 'comarcano', pero citaba a sus contertulios Alonso Rebolledo, Lluís Milà, Marco Antonio, Pellicer, Samper, Gil Polo, Espinosa, Pérez, Almudéver... ¿Esto es decadencia? ¿Y Vicent Ferrandis, Fadrique Furió Ceriol, Crespí de Valldaura, Tomás de Vesch, Francisco Juan Pastor, Juan Fernández de Heredia, Beuter, Andreu Martí Pineda, Martin de Viciana, y tantos más? ¿Todos decadentes?

Por si fuera poco 'La Academia de los Nocturnos', a finales del XVI (entre 1591 y 1594), celebra ochenta y ocho sesiones (85 discursos y 805 poesías), y su nómina de escritores alcanza los 47, entre los que destacan Gaspar Mercader, Gaspar Aguilar, Guillem de Castro, Rey de Artieda, los hermanos Cerdán de Tallada, Tomás de Villanueva... Se conservan las Actas de sus sesiones. ¿Decadencia, de qué? Y en los decadentes XVII y XVIII, Valencia cuenta con figuras literarias como Guinart, Gaspar Escolano, Albuixech, Pedro Jacinto Morlá, Francisco Mulet, Onofre Esquerdo, Carlos Ros, Marcos Antonio Orellana, Lluís Galiana, Juan Collado, Juan Bautista Escorigüela, Carlos León, Gregorio Mayans... ¿También en decadencia?

Atención que llega la Renaixença. Dice Riquer, "L'Oda a la pàtria d'Aribau n'és una peça fonamental i una poesia que té una dignitat i un encert lingüístic admirable". Pero, ¡así es la vida! Dos años antes (1831), el valenciano Vicente Salvá, escribía, en Londres, 'Lo somni': "Calla, i de Llibertat lo nom dichós/ ton llavi no pronuncie ara que Edeta,/ olvidant lo que en segles antics fos,/està el dogal sofrint que el coll li apreta,/ i es contenta en lladrar com fa lo gos...altres virtuts, distint saber, el nostre/ segle demana; l'experiencia les amostre...ni per probar el or, les perles o corals;/ sí sols per millorar la condició/ de quans viuen del món en la regió". ¡Cuántas cosas nos quedan por 'flexionar' a los valencianos! ¿Las entenderán algún día los "anexionistas" de nuestra lengua y nuestra cultura?