| |
Data de Publicacio
01 de Novembre de 2006 |
| |
|
| |
Referencia
0051FXX |
| |
|
| |
Tornar a la plana de;
Ferrer |
| |
|
| |
Anteriorment publicat en,
LLVS
25 de Juny de 2005
El Semanari
16 de Setembre de 2006 |
| |
|
| |
Anar Arrere |
| |
|
|
|
|
| ARTICUL |
| |
|
SECESSIONISTES CATALANS CONTRA L´UNITAT DE
LA LLENGUA |
|
|
|
<<No es el catala una llengua romanica que sempre haja estat
entre les llengües en personalitat propia: tot lo contrari, era
considerat com una varietat dialectal de la llengua provenzal, i
nomes des de fa relativament poc, ha mereixcut la categoria de
llengua neollatina independent>>.
|
|
ANTONI BADIA MARGARIT. Catala. Rector de l’Universitat de Barcelona. Academic de la RAE i l’IEC.
Catedratic de Gramatica Historica de la Llengua Espanyola i de
Gramatica Historica Catalana en l’Universitat de Barcelona.
President d’honor de la Societat de Llingüistica Romanica.
FONT: Gramatica historica catalana d’ Antoni Badia Margarit.
1952.
|
|
Que siguen precissament els catalanufos qui mos tilden de
secessionistes als valencianistes resulta ben ironic. Perque el
catala fon un dialecte de l’ occita fins a principis del segle
XX, quan, per motius politics, els catalans decidiren
secessionar-se de la llengua mare per a elevar l’ estatus del
catala de dialecte a idioma. I aço no ho dic yo sino que ho diu
Badia Margarit, rector de l’ Universitat de Barcelona i catala
per a mes senyes. Si els catalanufos realment volen unitat de la
llengua deurien predicar en l’ eixemple i acceptar que el catala
es un dialecte de l’ occita. ¿Acas no s’ entenen catalans i
occitans? A vore si tenen collons de dir que no entenen aço:
|
|
<<L’occitan e lo catalan son doas lengas neolatinas
bessonas que divergisson subretot pels sons i las diftongacions.
Entre occitans e catalans, i a diferéncias, mas tanben se tròban
una enorme quantitat de semblanças coma non se tròban en pas cap
altres pobles. L’afinitat culturala e lingüistica de las nacions
occitanas e catalanas non ten pas cap altre parallèl semblant al
mond>>.
|
|
¿Acas no sabeu els catalanufos que lo que es parla en
Occitania s’enten quasi a la perfeccio en el catala? ¿ O es que
no sabeu que la llengua occitana –fa sIgles coneguda com
llemosina- arribà a lo que hui es Catalunya des del Nort durant
la Reconquesta? ¿ No sabeu que la Marca Hispanica es poblà de
gent de terres occitanes? ¿Cal recordar que Jaume I era el
senyor de Montpellier i que lo que es parlava alli es lo mateix
que es parlava als comtats precatalans? Pero si catala,
Valencià, balear, aragones oriental, gasco, aranes, provenzal,
llemosi, occita, auvernes, llenguadocia, etcetera, es tot la
mateixa llengua ¿No? Per qué els catalans volen secessionar-se?
Si volen unitat de la llengua: unitat de la llengua
occitana. Si volen unitat nacional: Països Occitans. Lo que es
ridicul es dir que Valencià i catala son la mateixa llengua
perque s’entenen i son molt similars i despres dir que el
catala i l’occita son dos llengües distintes quan les dos
compartixen un 90% de similituts. O es tot lo mateix o tot son
llengües bessones pero independents... Ara be, si els catalans
volen defendre que el catala es una llengua distinta de l’occita, per la mateixa regla de tres valencians i balears tambe
tenim dret a defendre que parlem llengües distintes del catala.
Perque una atra cosa sería la llei de l’embut. I no es gens
cientific aço. |
| |
|